OCLS Audio Catalog

It's the timeless story of a poor girl who could spin straw into gold. Or could she? Learn how she made a promise she could not keep and how she outwitted the gnome who helped her. Told in Spanish.

Un dia cuando un niño aburrido llevaba sus ovejas al campo, el decidio jugar un truco. Pasan los dias y de reprente se encuentra con una sorpresa inesperada. English: When a young boy get's bored one day while taking his sheep to the field, he decides to play a trick. Well, one day trouble comes through and he i s in for a surprise.

A young boy loses his mitten on the coldest day of year to be found by various woodland animals. Find out what happens when they all try to get snug and warm inside the mitten.

Disfruta de este clásico cuento del lobo y descubren por qué nunca quiere comer otro cerdo. Enjoy this classic tale and discover why the wolf would never want to eat another pig.

La leyenda cuenta las hazañas de un ratoncito que se convirtió en un famoso dentista. El ratoncito buscaba los dientes que los niños dejan bajo su almohada y les deja un regalo a cambio. Mouse Pérez is the story about a mouse who became a famous dentist by using the teeth that are left under the pillow for the tooth fairy.

Listen to this classic tale about Mother Duck's biggest and ugliest duckling who one day realizes that he is not an ugly duckling after all.

Disfrute de esta historia sobre un campesino de las montañas, que es reconocido por sus grandes hazañas y se casa con la hija de los reyes. Enjoy this story about a farmer from the mountains who is recognized for his great deeds and marries the Kings daugther.

In this fable, the fox learns that there is no harm in reaching a goal with the help of a friend.

No one believes a liar, even when he's telling the truth!

Conejo siente que es el animal mas popular en el bosque. Cuando el esta siendo perseguido por in perro, va pedir ayuda por sus amigos. Cuando se da cuenta que no tenia ayuda, se entero de algo importante. Rabbit feels he is the most popular animal in the forest. When he is being chased by an animal, he hopes all his animals friends will help. When he realizes he had no help, he learns something important.

Find out what happens when hippopotamus eats too much in this fable from Aesop.

Segun encuentra una moneda, la ratoncita tiene que decidir que se va comprar y con quien se va casar. The vain little mouse has found some moeny and she must now decide what she will buy herself and to whom she will marry.

Enjoy this Sona tale from Zimbabwe that tells how cats chose to live with man.

When a little rooster finds a diamond while scratching for food, a greedy king comes along and takes it for himself. With the help of his magic stomach, the persistent little rooster sets out to get the diamond back!

This story is about a little girl who had a orange handkerchief that flies away with the wind. After some time, the handkerchief turns into different things and comes right back to her. Una niña tenía un pañuelo de color naranja que se fue con el viento. Después de algún tiempo, el pañuelo se convertio en cosas diferentes y luego regreso a ella.

Hubo un pavo real que le gustaba hablar de su belleza. Un dia vio a una grua y le pidio que le miraba, pero la grua no le hizo caso. Despues de unos dias de tratar de llamar la atencion de las gruas y no tener exito se puso enojado.El Pavo Real se quedo sorprendido con la respuesta de las gruas. There once was a peacock who often boasted about his beauty. One day he saw a crane and asked it to look at him and admire his beauty, but the crane ignored him. After a few days of trying to get...

Te has preguntado porque es que los lobos aullaban a la luna? Disfrutan de este cuento folklorico sobreLa Luna, El Sol y su Lobito. Have you ever wondered why wolves howl at the moon? To find out, enjoy this folkloric tale about The Moon, The Sun and their Little Wolf.

The largest egg in Mother Duck's nest was the last to hatch. The young duckling was very large and very ugly. Wherever he went he was ignored because he was so ugly. When the warm sunshine of spring came after a long hard winter, the young duckling looked at his reflection in the water and realized that he wasn't an ugly duckling after all.

En este cuento moderno un niño crea un libro de su imaginación. In this modern folktalke, a child creates an imaginary book.

There once was a very hungry wolf that would disguise himself which ever way to catch his food. One day he notices a little hen to eat to his surprise little hen was much smarter then him and comes up with a plan to trick him. Había una vez un lobo muy hambriento que se disfrazaba para atrapar su comida. Un día se da cuenta de una pequeña gallina para comer, para su sorpresa gallinita era mucho más inteligente que él, y se le ocurre un plan para engañarlo.