SBS Russian

Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Для обеспечения пожарной безопасности в доме не достаточно установить сигнализацию. В Австралии число пожаров в жилых домах со смертельным исходом остается высоким, несмотря на то, что их можно предотвратить.

You can listen to SBS Russian program live on the radio, on our website and on the SBS Audio app. If you missed the broadcast, you can listen to the recorded programs any time on any podcast platform: https://podfollow.com/sbs-russian. - Программу SBS Russian в прямом эфире можно слушать по радио, на нашем сайте и в приложении SBS Audio. Если вы пропустили эфир, не расстраивайтесь: теперь запись программы можно послушать целиком без внутренних рекламных блоков в наших подкастах. Выпуск новостей в этом подкасте не представлен, так как он публикуется отдельно.

Rallies in support of Alexei Navalny were held on June 4 in more than 120 cities around the world. Sydney was one of the first cities to join the international campaign coinciding with Navalny's birthday and in support of the Russian opposition leader and other political prisoners in Russia. - Акции в поддержку Алексея Навального 4 июня прошли в более чем 120 городах по всему миру. Сидней стал одним из первых городов, который присоединился к международной акции в поддержку оппозиционного политика, приуроченной ко дню рождения Алексея.

Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Russian - Главные новости Австралии и мира в понедельник

Australian scientists are seeking to raise awareness about the link between alcohol and breast cancer. A new resource - created in collaboration with Monash University, Victoria Health and Turning Point - is seeking to tackle this lack of awareness - Новый информационный ресурс в Австралии направлен на то, чтобы повысить осведомленность о связи между потреблением алкоголя и раком молочной железы. Первое в мире испытание службы скрининга молочной железы показало, что даже низкий уровень потребления алкоголя увеличивает риск заболевания.

"I’m Russian, and I’m against the war" is a podcast series in which we record short interviews with Russians in Australia, for whom it is important to publicly speak out against the war in Ukraine. - «Я русский и я против войны» — подкаст SBS Russian, в котором мы записываем короткие интервью с русскоязычными людьми, живущими в Австралии, для которых важно публично выступить против войны в Украине.

You can listen to SBS Russian program live on the radio, on our website and on the SBS Radio app. If you missed the broadcast, don't worry: now you can listen to the recorded programs any time on any podcast platform: https://podfollow.com/sbs-russian. - Программу SBS Russian в прямом эфире можно слушать по радио, на нашем сайте и в приложении SBS Radio. Если вы пропустили эфир, не расстраивайтесь: теперь его можно послушать целиком без внутренних рекламных блоков в наших подкастах. Выпуск новостей в этом подкасте не представлен, так как он публикуется отдельным подкастом.

Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Russian - Главные новости Австралии и мира в субботу:

US Secretary of State Anthony Blinken called the war unleashed by Vladimir Putin against Ukraine a strategic failure of Russia. He said the invasion weakened Russia diplomatically, economically and militarily. The fight against Ukraine strengthened the alliances that Moscow sought to weaken: NATO and the European Union. - Госсекретарь США Энтони Блинкен назвал развязанную Владимиром Путиным войну против Украины стратегическим провалом России. Он сказал, что вторжение ослабило Россию в дипломатическом, экономическом и военном отношении. При этом война против Украины укрепила те самые союзы, которые Москва стремилась ослабить, - НАТО и Европейский союз.

'The Swift Dark Tide', a book by Melbourne writer Katia Ariel, has recently been published. Part memoir, part love letter, The Swift Dark Tide is a story of selfhood and desire, as well as a chronicle of life by the sea, journeying between Melbourne’s St Kilda and the Black Sea town of Odessa. - Недавно в печать вышла книга мельбурнской писательницы Кати Ариэль "The Swift Dark Tide". Это автобиографическая работа, в которой Катя рассказывает о своих глубоких переживаниях: после многих лет брака с мужчиной она вдруг влюбляется в женщину и разрешает себе быть собой.

Tatyana Wilczynska and Valentyna Odarushenko from Sydney launched "Ti-Ta", a project aiming at helping women to learn how to trust, feel and listen to their bodies. - Проект «Ти-Та» Татьяны Вильчинской и Валентины Одарушенко из Сиднея помогает девушкам учиться доверять своему телу, ощущать и слушать его.

Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Russian - Главные новости Австралии и мира в пятницу

Learn how to talk about contemporary and classical music, and discover the true role of a conductor. - Узнайте, как говорить о современной и классической музыке и откройте для себя истинную роль дирижера.

The prestigious Sydney International Piano Competition will run from 5 to 21 July. We're talking to the Russian-speaking participants and here is our third interview with Sergey Tanin. - В очередном эпизоде серии интервью с русскоязычными участниками Сиднейского международного фортепианного конкурса Сима Цыскина беседует с Сергеем Таниным.

You can listen to SBS Russian program live on the radio, on our website and on the SBS Radio app. If you missed the broadcast, don't worry: now you can listen to the recorded programs any time on any podcast platform: https://podfollow.com/sbs-russian. - Программу SBS Russian в прямом эфире можно слушать по радио, на нашем сайте и в приложении SBS Radio. Если вы пропустили эфир, не расстраивайтесь: теперь его можно послушать целиком без внутренних рекламных блоков в наших подкастах. Выпуск новостей в этом подкасте не представлен, так как он публикуется отдельным подкастом.

Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Russian - Главные новости Австралии и мира в четверг:

More than 110 migrant and cultural community organisations are putting their support behind the Yes vote for the Voice referendum. They've issued a resolution which calls on all Australians to work together to ensure the referendum's success. - Более 110 организаций мигрантов и культурных сообществ Австралии выразили свою поддержку Голоса Коренных народов. Они приняли резолюцию, в которой призывают всех австралийцев работать вместе, чтобы обеспечить успех предстоящего референдума.

In "Paradise" bushfires are burning in Northeastern Siberia in the summer of 2021, and the villagers of remote Shologon are left withouth government support one-on-one with the fire. "Paradise" will be screened at Sydney Film Festival in June 2023. - В документальном фильме «Рай» режиссер Александр Абатуров рассказывает о лесных пожарах на северо-востоке Сибири летом 2021 года. В фильме жители далекого поселка в Якутии сражаются с огнем в надежде спасти свои дома. В июне 2023 года «Рай» будет показан в рамках Сиднейского международного кинофестиваля.

Listen to the latest news headlines in Australia from SBS Russian - Главные новости Австралии и мира в среду

Right now, fewer than 50,000 rental properties are available across the country. Two years ago, that number was almost double. With the vacancy rate at a historic low, finding a rental property is tougher than ever. Understanding the process will give you a head start. - На данный момент по всей Австралии доступно менее 50 000 объектов арендного жилья. В 2021 году этот показатель был почти вдвое больше. Учитывая, что число вакантных квартир находится на историческом минимуме, найти арендное жилье сегодня сложнее, чем когда-либо.