SBS Korean

2023년 11월 28일 화요일 오후 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

난민 희망자를 수용소에 무기한 구금하는 것은 불법이라는 연방 대 법원의 판결 이후 풀려난 141명 가운데 5명이 전자 발찌를 착용하는 것을 거부한 것으로 밝혀졌다.

2023년 11월 28일 화요일 아침 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

코로나19에 감염된 호주인 40%가 롱코비드 증세를 겪는 것으로 파악됐지만, 국내적으로 이에 대한 연구 및 대처가 뒤처진 상태로 지적됐다. 즉, 롱코비드의 실체는 여전히 ‘안갯속’ 상태라는 우려의 목소리가 높다.

2023년 11월 27일 월요일 오후 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

호주 국경 수비대가 이미 4명이 비자 조건을 위반했다고 발표하자, 연방 정부는 비자 조건을 위반하는 것을 범죄로 규정하는 새로운 법안의 도입을 준비 중입니다.

2023년 11월 27일 월요일 아침 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

호주남자축구대표팀 사커루즈와 여자대표팀 마틸다즈에 대한 팬들의 성원이 역대급으로 상승한 가운데 호주축구협회가 국내축구 활성화를 위해 프로축구 2부 리그 출범 계획을 마침내 발표했다.

Black Friday is an American tradition which has gone global, as shoppers all over the world head to the stores the day after Thanksgiving. Retailers here have caught on, and now Australians are tipped to spend more than 6-billion dollars in the days following Friday. At a time when customers are flocking to physical and online stores, some retailers are working to mitigate the environmental impacts of fast fashion. - 미국에서 시작된 블랙프라이데이 세일은 이제 호주와 한국 등 글로벌 쇼핑시즌이 됐다. 추수감사절 다음날인 금요일부터 시작된 연중 최대폭의 세일기간은 호주에서도 열기가 정점에 도달했다.

최근 10년 만에 한국으로 장기 출장을 간 호주인 마이클 코켄 씨. 한국에서 경험한 M세대와 Z 세대의 차이점에 대해서 얘기하며 호주 직장에서의 분위기를 설명한다.

엔모어의 모던 이탈리안 레스토랑에서 헤드 셰프로 근무하는 한국계 오조운 셰프는 2달 전 Australian Good Food Guide가 우수 레스토랑에게 수여하는 모자(hat)를 받는 영예를 얻었다. 11월 22일인 김치의 날을 맞아 주시드니한국문화원에서 열린 행사에서 오조운 셰프는 김치 파스터를 선보였다.

2020-2021년, 머리 부상으로 응급실에 입원한 호주인의 숫자는 수십만 명에 이릅니다. 그러나 일부 전문가들은 이들 부상자의 실제 숫자가 과소 보고되고 있을 가능성이 높다고 말합니다.

Whether a child has experienced trauma overseas or in Australia, whether it occured recently or in the distant past, with the appropriate assistance, a child can recover. Parents and caregivers play a crucial role in helping children regain a sense of safety and well-being. Here are some steps and strategies for parents to support their child's recovery from trauma. - 자녀가 해외 또는 호주에서 트라우마를 겪었거나, 최근 또는 먼 과거에 발생했든 간에 적절한 도움과 치료가 행해진다면 잘 회복할 수 있습니다. 부모와 양육자는 아이들이 안전과 행복감을 되찾도록 돕는 데 중요한 역할을 합니다. 이번 에피소드에서는 아이가 트라우마에서 회복하도록 도울 수 있는 부모와 양육자의 역할을 알아봅니다.

2023년 11월24일 금요일 오후 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

이주 노동자들이 물가 상승에 영향을 크게 받고 있는 것으로 나타나며, 이에 대한 강력한 조치가 촉구됐다.

2023년 11월24일 금요일 아침 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

연방 정부와 업계가 자금을 출자하는 새로운 모델이 발족되는데, 이를 통해 더 많은 호주인들이 재정 상담을 받을 수 있을 것으로 보인다. 3000만 달러가 앞으로 3년 동안 대면과 전화 상담 프로그램에 투자될 것으로 대형 은행과 도박 업계 그리고 선 구매, 후 지불 업체들이 이를 지원한다.

2023년 11월23일 목요일 오후 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.

무기 구금에서 풀려난 난민 희망자들에게 전자 발찌와 통금 규정을 준수하도록 한 수정 이민법이 법적 이의 제기에 직면했다.

2023년 11월23일 목요일 아침 SBS 한국어 간추린 주요 뉴스입니다.