Андерсен в замешательстве - Ричард Флеминг превратился в Рикки Флеминга, не желающего быть властелином мира и участвовать ни в каких грязных делах. Генералы развлекаются, участвуя в рыбалке на голубого Марлина. Стихия разбушевалась и Перегуда погибает...