SBS Filipino - SBS sa Wikang Filipino-logo

SBS Filipino - SBS sa Wikang Filipino

SBS (Australia)

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians. - Balitang walang kinikilingan at samu’t saring kwentong iniuugnay kayo sa buhay Australya sa wikang Filipino.

Location:

Sydney, NSW

Description:

Independent news and stories connecting you to life in Australia and Filipino-speaking Australians. - Balitang walang kinikilingan at samu’t saring kwentong iniuugnay kayo sa buhay Australya sa wikang Filipino.

Language:

Multilingual

Contact:

SBS Radio Sydney Locked Bag 028 Crows Nest NSW 1585 Australia (02) 9430 2828


Episodes
Ask host to enable sharing for playback control

Mas pinagandang Rizal Park bukas na para sa komunidad

6/21/2024
Matapos ang maraming taon pangangampaniya nailunsad na ang mas pinagandang espasyo sa komunidad sa Rizal Park.

Duration:00:08:58

Ask host to enable sharing for playback control

Mixed reactions to VP Sara Duterte's resignation from Cabinet - Halu-halo ang reaksyon ng mga grupo sa pagbibitiw ni VP Sara Duterte

6/21/2024
Vice President Sara Duterte has submitted her irrevocable resignation as a member of President Bongbong Marcos Cabinet. - Irrevocable o hindi na mababago ang pagbibitiw ni Vice President Sara Duterte sa gabinete ni Pangulong Bongbong Marcos

Duration:00:11:06

Ask host to enable sharing for playback control

Saan maaaring makapag-grocery nang mas mura?

6/21/2024
Inihayag ng pinakabagong ulat ng Choice na may isa pang tindahan na maaaring mag-alok ng mas murang pagpipilian sa checkout.

Duration:00:05:02

Ask host to enable sharing for playback control

How this young singer preserves traditional Filipino music in Australia - Paano pinepreserba ng isang batang singer ang tradisyunal na mga awiting Pilipino sa Australia

6/20/2024
16-year-old singer Yza Santos is not only making waves in contemporary music but also playing a crucial role in preserving and promoting traditional Filipino music in Australia. - Hindi lamang gumagawa ng pangalan sa makabagong mmusikaang 16 taong gulang na si Yza Santos kundi may mahalagang papel din siya sa pagpreserba at pagpapalaganap ng tradisyunal na musikang Pilipino sa Australia.

Duration:00:40:20

Ask host to enable sharing for playback control

SBS News in Filipino, Friday 21 June 2024 - Mga balita ngayong ika-21 ng Hunyo 2024

6/20/2024
Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Biyernes sa SBS Filipino.

Duration:00:07:04

Ask host to enable sharing for playback control

If migration is a key election issue, the debate had better be civil - Kung ang migrasyon ay pangunahing isyu sa halalan, mga debate dapat na maging sibil

6/19/2024
Is Australia's great multicultural experiment over? That's what two experts on immigration and international relations have asked in an address to the National Press Club in Canberra. They have called for a new understanding of net migration and the role of international students - if the project is to be saved. - Tapos na ba ang malawak na multikultura na eksperimento ng Australia? Iyan ang itinanong ng dalawang eksperto sa migrasyon at pandaigdigang relasyon nang sila'y nagsalita sa harap ng National Press Club sa Canberra. Nanawagan sila para sa isang bagong pag-unawa sa net migration at ang papel ng mga international student - kung ang proyekto ay nais na isasalba.

Duration:00:08:36

Ask host to enable sharing for playback control

SBS News in Filipino, Thursday 20 June 2024 - Mga balita ngayong ika 20 ng Hunyo 2024

6/19/2024
Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Huwebes ng umaga sa SBS Filipino.

Duration:00:11:40

Ask host to enable sharing for playback control

Pag-alala sa kaarawan ni Jose Rizal kasabay ng muling pagbukas ng Rizal Park sa Ballarat

6/18/2024
Ngayong araw ay inalala ng Filipino community sa Australia ang kaarawan o 163rd birthday ng pambansang bayani na si Jose Rizal. Kasabay nito ay ang paglunsad ng mas pinagandang Rizal Park sa Invermay Park, Ballarat.

Duration:00:05:27

Ask host to enable sharing for playback control

New report recommends three days per week free childcare - Inirekomenda ng bagong ulat ang tatlong araw bawat linggo na libreng pangangalaga sa bata

6/18/2024
A new report by the Centre for Policy Development has recommended three days per week of free childcare for some families with a small fee for others. The report argues child care should be seen in the same light as public education and Medicare, which is offered to all Australians. - Inirekomenda sa bagong ulat ng Centre for Policy Development ang tatlong araw kada linggo na libreng childcare para sa ilang mga pamilya habang kakaunting bayad naman para sa ibang pamilya. Katwiran sa ulat na ang childcare ay dapat tingnan katulad ng pampublikong edukasyon at medicare na libreng inaalok sa mga Australyano.

Duration:00:11:10

Ask host to enable sharing for playback control

SBS News in Filipino, Wednesday 19 June 2024 - Mga balita ngayong ika-19 ng Hunyo 2024

6/18/2024
Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Miyerkules sa SBS Filipino.

Duration:00:06:32

Ask host to enable sharing for playback control

Overseas driver's licence holders in NSW were given an ultimatum - Mga overseas driver's licence holder sa NSW binigyan ng ultimatum

6/18/2024
How do you convert an overseas driver's licence to an Australian driver's licence? - Paano nga ba i-convert ang overseas driver's licence sa Australian driver's licence?

Duration:00:06:45

Ask host to enable sharing for playback control

Usap tayo: What's your favourite winter warmer meal? - Usap tayo: Ano ang paborito mong pampainit ngayong taglamig?

6/17/2024
Soup, hot chocolate, arroz caldo- these are just a few comfort foods perfect for cold weather. What's your favourite? - Sopas, tsokolate, arroz caldo- ilan lamang ito sa mga pampainit tuwing malamig ang panahon. Ikaw, ano ang paborito mo?

Duration:00:04:09

Ask host to enable sharing for playback control

International student support fair held in Perth - International student support fair, idinaos sa Perth

6/17/2024
An International Student Support Fair was recently held in Perth to help international students. The event not only provided material support but also showcased the Bayanihan spirit of the Filipino community in Western Australia. - Nakapanayam natin ang ilang mga international students sa Perth sa naganap na International Student Support Fair. Sa araw na ito ay nasaksihan muli ang bayanihan ng mga Pilipino.

Duration:00:11:44

Ask host to enable sharing for playback control

New South Wales at Victoria, inilatag ang mga bagong plano bilang sagot sa krisis ng pabahay

6/17/2024
Sa gitna ng mga problema sa krisis ng pabahay, inilatag ng pamahalaan ng New South Wales at Victoria ang pinakabagong plano para matugunan ang nasabing krisis.

Duration:00:06:41

Ask host to enable sharing for playback control

SBS News in Filipino, Tuesday 18 June 2024 - Mga balita ngayong ika-18 ng Hunyo 2024

6/17/2024
Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Martes sa SBS Filipino.

Duration:00:06:20

Ask host to enable sharing for playback control

Mga Pilipino sa Australia at iba pang lahi, hinihikayat na maging blood donors

6/17/2024
Kasabay ng paglago ng multicultural communities sa Australia ay paglago rin ng pangangailangan sa iba't-ibang blood type. Kaya hinihikayat ng Australian Red Cross Lifeblood ang mga mamamayan mula sa iba't-ibang lahi na maging blood donor.

Duration:00:06:22

Ask host to enable sharing for playback control

'We're caught off guard': Temporary visa holder express concern over the new rules on onshore student visa applications - Student Visa application ng ilang naka-temporary visa sa Australia, hindi na tatanggapin mula ika-1 ng Hulyo

6/17/2024
The government has announced changes to Student visa eligibility as part of its Migration Strategy to address frequent visa changes among temporary visa holders in Australia. The policy, effective July 1, will halt onshore applications for student visas, prompting shock and worry among affected individuals. - Apektado ang ilang temporary visa holders sa bagong patakaran na ipapatupad ng Home Affairs sa ika-1 ng Hulyo para pigilan ang visa hopping habang nasa Australia.

Duration:00:10:06

Ask host to enable sharing for playback control

SBS News in Filipino, Monday 17 June 2024 - Mga balita ngayong ika-17 ng Hunyo 2024

6/16/2024
Here are today's top stories on SBS Filipino. - Alamin ang pinakamainit na balita ngayong Lunes sa SBS Filipino.

Duration:00:08:31

Ask host to enable sharing for playback control

Trending Ngayon: Miss Universe Philippines Chelsea Manalo, 'Taxi Cab Theory' and Carlo Aquino-Charlie Dizon - Trending: Miss Universe Philippines Chelsea Manalo, 'Taxi Cab Theory' at kasalang Carlo Aquino-Charlie Dizon

6/16/2024
On SBS Filipino's Trending Ngayon segment, various celebrities and personalities including Miss Universe Philippines 2024 Chelsea Manalo, attended the June 12 Philippine Independence Day celebration in Manila; 'Taxi Cab Theory' a perspective familiar among men these days?; and the sudden wedding of seasoned actor Carlo Aquino to his most recent girlfriend, actress Charlie Dizon shocked netizens. - Sa Trending Ngayon ng SBS Filipino, selebrasyon ng kasarinlan ng Pilipinas sa Maynila dinaluhan ng iba't ibang personalidad kasama si Miss Universe Philippines 2024 Chelsea Manalo, 'taxi cab theory' tunay bang may mga kalalakihan na pasok sa teoryang ito?, at biglaang kasal ng aktor na si Carlo Aquino sa bago pa lamang na nobya na si Charlie Dizon ikinagulat ng marami.

Duration:00:05:44

Ask host to enable sharing for playback control

How well-prepared are Filipinos for the evolving methods of sending remittances to their loved ones - Handa ba ang mga Pilipino sa mga pagbabago sa paraan ng pagpapadala ng pera sa kanilang mga mahal sa buhay?

6/16/2024
In 2023, there were over 2.33 million registered overseas Filipino workers (OFWs) worldwide. Their remittances for loved ones contribute significantly to the Philippine economy, amounting to US$37.2 billion in the same year according to the Central Bank of the Philippines. However, the question remains: how ready are Filipinos for the digital methods of transferring money? - Sa taong 2023, tinatayang 2.33 milyon ang rehistradong overseas Filipino workers (OFWs) sa mundo at walang palya ang mga ito sa pagpapadala ng pera sa kanilang mga naiwang mahal sa buhay sa Pilipinas. Sa katunayan sa parehong taon, umabot sa US$37.2 bilyong dolyar ang naging remittance sa buong taon ayon sa Bangko Sentral ng Pilipinas. Pero gaano nga ba kahanda ang mga Pinoy sa mga paraan ng pagpapadala ng pera?

Duration:00:26:27